No final do filme aparece a seguinte imagem:
Clique na imagem para ver ela em tamanho grande
A carta está codificada usando a tabela ASCII (aqui), onde cada combinação de 2 dígitos em hexadecimal, é correspondente a algo, por exemplo: 41 = A, 61 = a, e assim vai. A carta decodificada e traduzida está abaixo
Nós estamos vivos
Fomos poupados dos efeitos da experiência anti-gravidade.
Ainda temos de compreender plenamente a extensão da destruição.
Mas estamos absolutamente certos de que uma determinada área não danificada ainda está inteira;
ou seja, a área do lado oposto do manto da Terra.
Este é o lado inverso do eixo da Terra.
Depois de nos instalarmos nessa área, avançamos com a investigação sobre a reparação de inversão gravidade.
Agora parece que um avanço bem sucedido pode estar fora do alcance.
Nós colocamos nossas esperanças nas redes ainda online em cada área, e estão transmitindo este e-mail por toda a Terra.
Para todos os destinatários: por favor imprimam o maior número possível cópias deste e-mail.
Então, por favor distribuam essas cópias para o maior número possível de pessoas que você conseguir, para que assim eles também saibam da verdade.
Estamos decididos a esperar aqui, por gerações, se necessário.
Latitude 33.3526′ N, Longitude 130.2401′ E
Por favor, transmita isso para todas as pessoas na Terra. Nós estamos vivos.
———
Aqui está o link para o Google Maps: Coordenadas
Fonte: Fórum My Anime List
Não tem nenhum seed, nem pelo fansubber, nem pelo Nyaa, Seria pedir de + coloca essa versão tbm pelo mega htttp algum que não seja pelo torrent, quando termina o download fico de seed.
Atualizei os links, eles possuem pelo menos um seed que sou eu, mas é rápido, ele faz up de até 3mb.
Não coloco ele no mega pois o arquivo é gigante.
Acho que tá sem seed, tô baixando pelo Fansubber e não vai. Se tivesse ao menos indo, eu também deixaria seedando :v
Se você pudesse colocar ele no Drive ou sei lá :v, por favor, só quero conseguir baixar esse filme nessa qualidade…
Não tenho mais espaço , use o torrent do nyaa.si por enquanto, estou seedando nele
Estou sem espaço nos meus discos virtuais no momento, use o do nyaa.si, ainda estou resolvendo como vou fazer com o fansubber
Obrigado pelo excelente trabalho. Verifiquei aqui que o arquivo não está em 10p, mas em 8p.
A do torrent sim, a do HTTP está em 10p
Muito obrigado pelo filme acabei de assistir e gostei muito, o projeto ficou excelente, parabéns à todos envolvidos nele! :3
Muito obrigada por legendarem este filme, estava com muita vontade de ver.
Sabe se pega em aparelho de blu-ray? Grata 🙂
Infelizmente não, por causa da legenda não estar grudada no vídeo e o arquivo ser em 10 bits (blu-ray no momento lê apenas arquivos de 8 bits)
Muito obrigada =)
OMG
Existe alguma previsão de quando sairá o filme?
Fala-se em maio/junho para sair os discos do filme, considerando que ele foi exibido nos cinemas japoneses em novembro
Você pretende legendar o filme?
Sim, é um dos filmes que mais estou esperando.
vc sabe c havera 1 segundo filme dessa franquia??