Eai pessoas

Mais uma semana, mais um episódio de Hyperdimension Neptunia para vocês.

Ótimo episódio essa semana se ouso dizer, referências a todo universo da Nintendo.

Antes de qualquer coisa gostaria de agradecer a todos que estão escolhendo esse pequeno fansub para acompanhar a série, mesmo pela quantidade quase nula de comentários, eu sei que os episódios estão sendo muito baixados, isso me deixa bastante contente.

vlcsnap-2013-07-23-13h35m11s113

Pêssego em inglês é Peach (gamers entederão)

Avisos da vez:

Estou de férias, vim passar alguns dias (de frio), aqui na serra gaucha, na casa dos meus pais. Pretendia lançar o volume 4 de Senran Kagura, mas a internet aqui é bem mais lenta, então fico sem condições de fazer o upload, assim que voltar faço isso. Por esse motivo também, o episódios 3 pode atrasar alguns dias, pois volto para Florianópolis (cidade onde vivo atualmente) somente na segunda.

Minha prioridade, além dos episódios de HN, são os BDs de Minami-ke, então essa semana de férias será dedicada a traduzir os primeiros episódios que não fiz.

É isso, até mais povo

  • Okami

    OI eu queria avisar que tem erros no epi 1 e 2 de neptune aqui ta o tempo dos erros
    Neptune the animation 1
    23:26 (regas) >(regras)

    Neptune the animation 2
    11:22 (um) > (uma)

    • Obrigado, vou corrigir para os BDs

  • Obrigado pelo episódio 🙂
    Ainda não começei a assistir Hyperdimension neptunia, preciso de tempo xD
    espero que o anime não siga um final trágico igual o jogo D;

    Obrigado novamente o/

    • Não é baseado em nenhum dos jogos, só usaram o universo, a história é orginal

      • D;
        Bem, não é baseado em nenhum, mas os inimigos e “chefes” são os mesmo do MK2 (tinha visto uma foto do… do… CFW Trick fazendo a mesma coisa que faz no jogo com Rom e Ram).
        Mas, mesmo assim, Obrigado pela informação 🙂

  • Deviance

    Férias nas serras gaúchas, que coisa chata (me mordendo de inveja KKKKK). Aproveite bem aí !
    Pena que o anime está fraco. Acho que é mais para os fãs do game (não é meu caso).
    Valeu !

    • O anime é bastante direcionado para os fãs, tanto que o episódio 1 não teve muita explicação de como é o universo, é para quem já conhece mesmo os jogos

  • Arigatou pelo Choujigen Game Neptune ;DD

  • llNoNickll

    Passando para agradecer o episódio. E acompanhei SK, logo nada mais natural que fosse acompanhar Neptunia no momento que vocês anunciaram o projeto =]

    A bom proveito no frio, sensação que eu desconheço (afinal moro na Região Norte e temperaturas acima de 30º são obrigação XD )